Ciao gpizz,
migrazione vuol dire passare dalla 1.0.x alla 1.5.x
Tu hai spostato joomla da un sottodominio alla root.
Sembra sia un problema di permessi, controlla la cartella tmp ed eventualmente metti i permessi a 755.
Controlla anche di non aver qualche percorso riferito al sottodominio nel file configuration.php
Ciao!