....devi cercare la cartella "TEMPLATES", all'interno troverai la cartella del tuo template ( in questo caso es_solarflare) all'interno della quale troverai un uteriore cartella "IMAGES".
Qui sono contenute tutte le immagini del template ...se non erro la tua si chiama header_short.jpg.
Crea la tua immagine con queste dimensione, dagli lo stesso nome e sostituiscila all'originale.
Ciao
