no no no.....
non si tratta di pagine ma di file!
non hai modificato l'index.php dietro suggerimento di maicolstaip?
è quello che devi riportare in remoto nella cartella del tuo template.
(se non ho frainteso la discussione)
No, la index.php è molto minimale (se così si può dire) e non contiene nulla di ciò che vedo quando uso Firebug sulla pagina in oggetto (che è la pagina relativa a una sezione).
Il sito ce l'ho solo in remoto e il file calcio.htm l'salvato in locale prendendolo da Firefox, e ho fatto la modifica in un html-editor. Una volta modificato l'ho riaperto con Firefox e si vedeva correttamente (come diceva maicol).
Adesso infatti il problema è identificato, ma non so come applicare la soluzione, cioè non so che file devo modificare (o sovrascrivere via ftp) sul sito in remoto...
Ho anche qualche dubbio perchè, per ignoranza personale, avrei detto che non esiste un file
www.arenasportiva.it/calcio.htm da sovrascrivere sul server...mentre così...a naso...avrei pensato che il problema fosse più complesso e fosse legato al "perchè" il modulo Joomleague si va ad integrare nel resto del codice in modo errato.
Ma se sono fuori strada, e posso risolvere sovrascrivendo un file...allora...non è che potreste indicarmi quale file andare a correggere (o la cartella in cui cercare) ?
Scusate l'insistenza, ma sono davvero in alto mare (o comunque, piuttosto al largo

).
Grazie 1000 !
Elena