ti basta entrare in gestione template di joomla, poi selezioni il template e quindi in alto clicca su html
apparirà il codice e trovando la stringa puoi commentarla oppure cancellarla..
magari fai una copia del file e per modificare i files scaricati a notepad++
perchè il semplice blocco note non va bene.