ciao alemar,
io per inserire foto negli articoli uso l'opzione presente nell'editor (uso JCE che è gratuito). Sotto alla posizione LEft/right/top/bottom si può dichiarare quanto spazio in px tra la foto e ciò che sta sopra /sotto /a destra /a sinistra
ciao