Praticamente devi fare dei submenu.
Quando crei un nuova voce di menu, che vuoi sia un submenu, devi impostare in Dettagli voce di menu -> Elemento (nell' ordine è il 5°, sotto Titolo, Alias, Link, Mostra in) e anzichè lasciare Sopra, selezioni la voce del menu di cui vuoi che la nuova voce sia un sotto-menu.