administrator --> components --> com_zoom
components --> com_zoom
la due cartelle sono quelle scritte sopra, se decomprimi lo zip della nuova versione vedi i file dove sono posizionati e confronti il posizionamento in remoto
non riesco a capire i tuoi problemi prova a specificare gli errori che hai.
"
da rc1 a rc2 sono sicura che non ci sono variazioni nella struttura della tabelle può darsi che dalla tua versione invece ce ne siano e per questo ti si presentano errori.
possibili soluzioni:
1. aggiornamenti graduali dalla tua versione fino all'attuale (probabilmente in uno di questi ti comparirà nel menu del componente zoomgallery una voce del tipo update database o converti tabelle)
2. disinstalli la zoom gallery, installi l'ultima versione, vai a rispristinare manualmente le tue gallerie e poi scegli come modalità di upload dei file cerca percorso così non dovrai ricaricare tutte le foto ma solo attribuire le varie cartelle che hai già sul server alle nuove gallerie.