Ciao
Le estensioni di joomla si installano da pannello di controllo, installarle manualmente presuppone la lettura del file xml allegato per sapere dove caricare i vari file, cosa sconsigliabile oltre che improduttiva, ma se intendi - altro modo di installare - conosco il modo installazione da percorso ove prima fai un upload dei file in qualche cartella nella root del sito, in genere temp, e poi indichi il percorso. Quest'ultima è indicata per installazioni di componenti oltremodo pesanti.
