ottimo che hai risolto, ma per non far diventare la discussione USA e GETTA:
é buona norma, nello spirto del forum condividere la soluzione, inoltre le discussioni non si chiudono, ed il risolto, anche se affermi
visto che quel che chiedevo non è stato fatto in quel modo 
si inserisce, legandosi alla tua soluzione, inoltre nessuno ti vieta di editare il titolo e di renderlo coerente con la domanda e la soluzione
tutto questo a vantaggio di tutto il forum, di vecchi e nuovi futuri utenti!