questa volta mi ha dato solo quella del dominio..vuol dire che devo creare io un database installando php my admin?
direi proprio di si, per strasferire un sito devi copiare via ftp le cartelle e i file e quindi importare il datasase dalla apposita funzione presente nel database al quale accedi tramite phpmyadmin..
e quindi come dice l'ottimo frascan probabilmente il pannello gestione del sito ti permette di aprire un nuovo database ex novo dandogli nome e scedenziali di accesso che preferisci..
oppure quel cliente non ha comprato nessun servizio database e allora deve comprarlo, altrimente niente sito.