Ciao
No! Non devi creare una nuova directory, ma individuare la root ove adesso hai la versione, cancella tutte le cartelle della 1.5 e caricaci la versione 1.6 per il database lascia lo stesso e da pannello installazione quando ti chiede i dati (del db) spunta cancella vecchie tabelle.
nella root del server , installandolo dall'applicazione nativa della Società di Hosting bla bla bla si è creata una cartella chiamata joomla, dentro la quale c'è tutta la struttura per gestire il sito.
Io avevo fatto un tentativo, precedente, ossia , caricare la versione 163, all'interno di una cartella denominata appunto joomla 163, poi digitando il percorso, formato dal mio dominio/il nome della cartella che avevo creato contenente la 163, per accedere all'installazione, ma mi restituiva server error mi pare 604.Ho sbagliato qualche passaggio??
Se metto le cartelle della 163 dentro il percorso della 1522, come accedo poi al pannello di controllo per la prima configurazione??
Grazie