Back to top

Autore Topic: Versione sito in base lingua browser  (Letto 2151 volte)

remixe

  • Visitatore
Versione sito in base lingua browser
« il: 07 Lug 2012, 10:33:47 »
Ciao amici, :) ;)

una domanda: ho un sito in 2 lingue (Italiano e inglese) le traduzioni sono state fatte con il componente Joom!fish.

Correggetemi se sbaglio, ma se un un utente si collega ad esempio dall'Inghilterra avrà come browser preimpostato un browser inglese per cui va direttamente sulla versione inglese del sito sbaglio?

Mentre quando si collega un utente dall'Italia sempre per lo stesso principio va direttamente nella versione italiana del sito.

Mi confermate?

Grazie

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #1 il: 07 Lug 2012, 10:37:04 »
Ciao,
Intanto se scrivi nella sezione per 1.6/2.5  non puoi aver utilizzato joomfish, per cui è difficile risponderti se prima non sei preciso.

remixe

  • Visitatore
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #2 il: 07 Lug 2012, 10:42:25 »
Ciao Tom si ho usato joomla 1.5 e di conseguenza Joom!fish. Però credo che l'aspetto della versione di Joomla non influenzi il discorso della visualizzazione del sito con i browser.

Grazie

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #3 il: 07 Lug 2012, 11:11:25 »
Se usi la 1.5 non puoi postare nella sezione 1.6/2.5, comunque ti ho spostato nella sezione generale gestione multilingua. Da qualche parte nelle impostazioni di joomfish puoi settare se far aprire o meno la lingua in base alla lingua del browser.

remixe

  • Visitatore
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #4 il: 07 Lug 2012, 11:24:34 »
Tom, ho dato un occhiata a Joom!fish e anche ai suoi plugin ma non c'è traccia di opzioni che consentano
di indirizzare la versione del sito in base alla lingua del browser o almeno io non le ho trovate.

remixe

  • Visitatore
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #5 il: 07 Lug 2012, 11:31:32 »
forse non c'è bisogno di settare parametri dentro joom!fish.
Ho trovato un vecchio post in cui si dice che la sezione del sito viene mostrata in automatico a seconda della lingua del browser, per cui uno che si collega dall'Inghileterra vede il sito in inglese, mentre uno che si collega dall'Italia lo ved in italiano. Credo sia tutto automatico. Ora faccio anche un test cambiando libgua al mio browser.

Comunque di seguito metto il link al post di cui facevo menzione sopra:

http://forum.joomla.it/index.php/topic,110022.0.html


Ciao

remixe

  • Visitatore
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #6 il: 07 Lug 2012, 12:18:14 »
hmmmm!... mi sa che non è proprio così.
Ho installato Firefoz in lingua inglese, tuttavia quando apro il mio sito me lo apre sempre in lingua italiana e non in inglese.
Se qualcuno ha qualche suggerimento si faccia pure avanti.

Grazie


Offline maicolstaip

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 17623
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Versione sito in base lingua browser
« Risposta #7 il: 07 Lug 2012, 16:01:15 »
Ciao fonzie,
quella caratteristica la piloti tramite il plugin
System - Jfrouter

Metti su Sì la voce "Enable Language determination"

CiAO!
Non si risponde a PM tecnici. Postate sul forum. Grazie.

 



Web Design Bolzano Kreatif