Se per te va bene... Però non saprei dire se possa essere una soluzione per un sito con magari diverse decine di articoli, dovrebbe essere un lavoro massacrante.
Comunque come ti ho già detto il discorso è quello, la versione di joomla e relativo tinymce installato, poi puoi andare alla ricerca di mille e una soluzioni per tamponare, dipende da te e dal tempo che hai a disposizione.
Come ti ho già scritto ti consiglio di usare jce e se giri per il forum questa frase la trovi ripetuta a destra e a manca parecchie volte.
---------------------------
... in quanto ho provato anche ad importare del codice di programmazione direttamente da Eclipse o dal notepad ed il problema si presenta sempre......
Puoi importare quello che ti pare da dove ti pare, se il posto dove lo vai a importare non ha o ha certe caratteristiche è normale che ti dia sempre lo stesso risultato, comunque confermo, come già detto per es. la 2.5 non ha all'interno di quel plugin quella funzione che dici, ergo...