La scritta home la elimini dalle impostazioni della voce di menu. Chiaramente se metti display:none il titolo scompare ovunque. Quindi o metti un css che si attiva solo in home o metti un css solo in home. Non farti ingannare dalla somiglianza delle definizioni, la differenza è sostanziale: puoi infatti dare al body una classe "home" ed una regola al css del tipo body.class h1{display:none;} ma puoi anche semplicemente inserire <style>h1{display:none}</style> in un modulo che pubblichi senza titolo solo in home. La prima delle tre è la scelta più pulita ma se vuoi tagliare la testa al toro magari per motivi di tempo puoi adottare anche una delle altre
