Chrome identifica il sito come se fosse in inglese

[FeNice94]

Ciao a tutti! Sono nuovo delle community e spero che in qualche modo mi possiate aiutare nel risolvere il mio problema. Da poco ho cominciato a mettere le mani su Joomla come autodidatta quindi non ne so molto. Il mio problema è che Chrome mi traduce il sito come se fosse in inglese. All'inizio ho pensato che il problema derivasse dal fatto che ho voluto provare a installare un template Quickstart e tradotto poi tramite i pacchetti lingue ma anche dopo aver provato l'installazione pulita il problema persiste. Sinceramente non so dove sbattere la testa    Se può essere utile, uso la versione 2.5.

[hapax]

...

ciao...benvenuto

ma il sito è in italiano o multilingua?

 

[FeNice94]

Il sito è in italiano, o per lo meno dovrebbe esserlo. Mi spiego meglio. Questo pomeriggio dopo aver visto che nemmeno con l'installazione pulita avevo risolto ho rimesso il template quickstart e quindi in questo momento ho un sito con i contenuti in lingua inglese.

[hapax]

e quindi in questo momento ho un sito con i contenuti in lingua inglese.

...allora è normale che in Chrome ti appaia la barra di traduzione automatica

se non vuoi questa funzione in Chrome--->impostazioni--->impostazioni avanzate--->lingue

e deseleziona "Consenti di tradurre pagine in lingue che non conosco"

cmq...non è un problema di joomla

ciao

 

[FeNice94]

E fino a qua sono pienamente d'accordo con te, però il problema della traduzione me lo dava anche con il template pulito, con i moduli base e con i dati di joomla pre-installati e quei contenuti erano in lingua italiana.
E dal mio browser avevo già risolto andando sulle impostazioni. Secondo me è per via del template. Ho appena fatto un altra prova. Installazione di joomla pulita, anche senza dati pre-installati. Fino a quando ho tenuto il template di default tutto ok, non appena l'ho cambiato il problema è tornato!

[FeNice94]

Qualcuno mi aiuti    Praticamente è tutto colpa del template! Quando lo carico chrome rileva il sito come fosse in inglese. Il sito è questo. Non so più dove sbattere la testa.

[tomtomeight]

Sinceramente di un sito senza nessun contenuto, mi dici come fai a dire che è in inglese? metti la lingua italiana come predefinita e quando inserirai qualcosa vedrai le voci di sistema in italiano, adesso non vedo nessuna voce di sistema.

[FeNice94]

Proverò a fare come dici tu. Grazie