Il tuo cliente non conosce una cippa di inglese e mescola le parole a casaccio
Allora, per fare quello che il "cliente" ti chiede hai davanti a te tantissimi mezzi e solo la fantasia come limite.
Se vuoi un aiutino, considera che devi andare nella JED (Joomla Extension Directory) la trovi con Google, e cercare sotto la voce JOBS & RECRUITMENT, anche questo lo trovi con Google.
Troverai estensioni e template anche a pagamento e anche qui si va molto oltre i 50 €uro per avere tutto chiavi in mano.
Trovi estensioni gratuite ma con molti limiti.
Potresti usare se no, K2 e creare tu chiavi/indici personalizzati oppure usi un componente come adsmanager, gratuito ma poi devi pagare per avere "di più"
Le soluzioni sono tante e tutte a tua disposizione, ma se ti manca lo "spirito", la "fantasia", la "conoscenza"... la vedo dura eh!