Ciao iDrAsTiiK,
in genarele, se possibile e nel tuo caso lo è, non usare tabelle. Se proprio devi in questo caso, fissa la larghezza della cella dell'immagine (140px) dovrebbe interpretarla anche chrome.
Lo stesso risultato lo puoi ottenere solo dando l'allineamento a destra alla foto e un margin-left alla medesima con l'editor.