Ciao Giusebos, cercherò di scrivere tutto quello che ho fatto:
1. installato il quickstart del template scelto
2. installato la lingua italiana, impostata come predefinita e aggiornata
3. inserito tutti i contenuti
4. installato tutte le lingue aggiuntive (inglese e tedesco)
5. abilitato plugin language filter
6. creato menu per tutte le lingue con voce home predefinita che punta a un articolo a caso
7. creato menu per ogni lingua con voce home predefinita per la lingua
8. abilitato il modulo lingue e in home appare solo la bandiera inglese e tedesca, di quella italiana non c'è traccia
Le voci del menu italiano se impostate per la lingua italiana spariscono, se le lascio impostate per tutte le lingue rimangono.
N.B. ho provato a installare il francese e la stessa voce di menu se la imposto come predefinita per il FR funziona e appare la bandiera, se metto italiano non funziona.
Ho provato a mantenere l'inglese come lingua predefinita del sito e l'italiano come lingua aggiuntiva, non funziona.
Penso sia tutto, non so se può esserci una spiegazione, il tutto mi sembra assurdo!
mal che vada rifaccio tutto da capo...
Grazie ancora!