Back to top

Autore Topic: Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies  (Letto 7322 volte)

Offline Ghiepo

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 207
    • Mostra profilo
Buongiorno a tutti, apro un nuovo post per non inquinare l'altro in cui ero intervenuto circa la nuova normativa per l'informativa sull'utilizzo dei cookies.

Ho trovato il plugin in oggetto e mi sembra faccia prorio al caso mio ma, come dicevo nell'altro post, le scritte sono in inglese... come faccio a metterle in italiano?
Ramses_2th mi ha suggerito di modificare il file Java. Io ho guardato tutti i files relativi a eprivacy, java o non java, ma in nessuno ho trovato le stringhe in inglese che visualizzo sul sito, qualcuno mi può dare una mano? io intanto continuo a cercare...grazie.
Giuseppe
« Ultima modifica: 16 Mag 2015, 12:35:58 da Ghiepo »

Offline Ghiepo

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 207
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #1 il: 16 Mag 2015, 12:35:37 »
In un forum, in un post in svedese  :o ;D ho trovato la soluzione, eccola:

copiate questi files:
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.sys.ini

in questi files:
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.sys.ini

quindi editate i nuovi file con le diciture che volete.

Offline ramses_2th

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 4067
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #2 il: 16 Mag 2015, 13:02:01 »
Ops ho sbagliato, volevo dire php. (o anche xml)

Io non ho quei file della lingua  :o

Offline Ghiepo

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 207
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #3 il: 16 Mag 2015, 15:40:58 »
Io li avevo, li ho copiati, editati, rinomitati per l'it-IT e messi nella cartella della lingua italiana e tutto funziona. Se non li hai .... non saprei.

Offline Certened

  • Esploratore
  • **
  • Post: 50
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #4 il: 17 Mag 2015, 17:11:23 »
Salve a tutti,
ho provato ad instalare il plugin ed apparentemente sembra tutto a posto: l'informativa compare, i pulsanti pure (in inglese, non ho fatto modifiche per ora).
A vista sembra tutto ok.

In realtà se vado a verificare i cookies caricati dalla pagina vedo che purtroppo non blocca affatto i cookies;
i cookies vengono caricati comunque tutti (anche quelli di terze parti) .
Ma non dovrebbe bloccarli preventivamente in attesa di conferma dell'utente?

Inoltre se clicco sul pulsante di rifiuto dei cookies e poi vado a verificare noto che i coockies sono comunque ancora tutti presenti, quindi olre ad averli caricati prima del consenso dell'utente, non li cancella dopo avere negato il consenso.

Ho capito male io? Sbaglio qualche cosa?
Voi avete verificato cosa succete sui vostri siti?

Grazie per l'aiuto.

Offline Certened

  • Esploratore
  • **
  • Post: 50
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #5 il: 17 Mag 2015, 18:33:32 »
Ho capito dove sbagliavo: non avevo assegnato il giusto livello di accesso ai moduli che installano i cokies di terze parti.

E' spiegato quì, ultime due righe: http://www.richeyweb.com/component/content/article/113?start=5

Ora sembra che tutto funzioni correttamente.

Scusate per il mio errore, spero possa servire ad altri.

Offline Certened

  • Esploratore
  • **
  • Post: 50
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #6 il: 17 Mag 2015, 20:20:17 »
In un forum, in un post in svedese  :o ;D ho trovato la soluzione, eccola:

copiate questi files:
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.sys.ini

in questi files:
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.sys.ini

quindi editate i nuovi file con le diciture che volete.


Grade Ghiepo, confermo che in un sito multilingua (IT-ES-EN) funziona tutto correttamente.

Grazie!!

Però ..... penso che dovremo dire addio ai nostri guadagni con Adsense

Offline jumpy83

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 44
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #7 il: 01 Giu 2015, 11:00:41 »
In un forum, in un post in svedese  :o ;D ho trovato la soluzione, eccola:

copiate questi files:
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_system_eprivacy.sys.ini

in questi files:
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.ini
/administrator/language/it-IT/it-IT.plg_system_eprivacy.sys.ini

quindi editate i nuovi file con le diciture che volete.

Ma i file in italiano dove si trovano?  :o

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #8 il: 01 Giu 2015, 12:51:48 »
Citazione
Però ..... penso che dovremo dire addio ai nostri guadagni con Adsense

Perché?

Offline Certened

  • Esploratore
  • **
  • Post: 50
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #9 il: 03 Giu 2015, 08:20:45 »
Perché?

Perchè utilizzando questo plugin i banner pubblicitari non vengono visualizzati fino a quando l'utente non ha prestato il proprio consenso ed immagino che questo porterà ad un calo dei click sui banner.

Spero di essere smentito dai fatti ....... vedremo.

Offline obaoba

  • Esploratore
  • **
  • Post: 129
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #10 il: 03 Giu 2015, 09:02:17 »
Oltre al plugin bisogna iscriversi a qualche ente per la privacy? O basta solo il plugin

Offline RdG

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 248
  • Sesso: Maschio
  • RdG risorse di grafica, pattern, shape e altro
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #11 il: 03 Giu 2015, 12:07:24 »
Ma i file in italiano dove si trovano?  :o
Copi i file in inglese, cambi il suffisso lingua in it-IT dopodiché vai in administrator-->gestione lingua-->override lingua-->selezioni filtro italian(adm..) pulsante nuovo (quello verde), cerchi la costante in inglese, nel caso del messaggio è: PLG_SYS_EPRIVACY_MESSAGE
la selezioni, cambi il campo del valore con il testo che più si adatta al tuo sito, salvi, svuoti la cache del browser e controlla se ha funzionato la sovrascrittura.
ciao
RdG risorse di grafica http://www.risorsedigrafica.it

Offline Ghiepo

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 207
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #12 il: 03 Ago 2015, 20:19:43 »
Grade Ghiepo, confermo che in un sito multilingua (IT-ES-EN) funziona tutto correttamente.

Grazie!!

Però ..... penso che dovremo dire addio ai nostri guadagni con Adsense

Ciao Certened, mi spieghi per favore come controllare se i cookies vengono bloccati o meno? non mi è chiaro quali sono i moduli a cui settare l'accesso col nuovo gruppo creato... io per ora l'ho messo solo al modulo di login...grazie.

Giuseppe

Offline Certened

  • Esploratore
  • **
  • Post: 50
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Plugin EU-eprivacy Directive per l'informativa sui Cookies
« Risposta #13 il: 04 Ago 2015, 18:58:11 »
Ciao Certened, mi spieghi per favore come controllare se i cookies vengono bloccati o meno? non mi è chiaro quali sono i moduli a cui settare l'accesso col nuovo gruppo creato... io per ora l'ho messo solo al modulo di login...grazie.

Giuseppe

Ciao, scusa se ti rispondo in ritardo ma oggi sono stato fuori ufficio;
per vedere quali cookie vengono generati dalla tua pagina web, devi prima cancellare i dati di navigazione del tuo browser, poi fai un refresh, poi sia con chrome che con firefox F12 e vedi i cookies;
ti consiglio pagina per pagina o per tipologia di pagina perchè se hai un modulo particolare che visualizzi solo in una pagina o in un gruppo di pagine in queste potresti avere cookie che in altre pagine non hai.

Il livello di accesso lo devi assegnare a tutti quei moduli che ti generano cookie, quindi banner di google, moduli facebook ecc. ecc.

Con questo plugin se tutto funziona correttamente dovresti trovarti in queste situazioni :
  • appena carichi la pagina, se non fai nulla non dovresti avere cookie e non li avrai fino a quando non cliccherai su accetta
  • dopo avere accettato i cookie dovresti vedere tutti i cookie (compresi terze parti)
  • cambia la scelta, dovrebbe cancellarti tutti i cookie e riportarti alla condizione 1
  • rifiuta i cookie e navigando le varie pagine non dovresti avere cookie; se arrivi ad un punto che ti trovi un cookie verifica cosa lo genera ed assegna al modulo il livello di accesso stabilito.
Spero di essere stato chiaro, comunque è più facile farlo che spiegarlo.
Comunque da quando c'è questa "incombenza" i guadagni da google sono precipitati a pochi centesimi, un vero guaio.

Ciao.

 



Web Design Bolzano Kreatif