<body>
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="808">
La tabella ha una larghezza fissa di 808 pixel ( width="808" ), cambiala con una in percentuale (esempio width="95%" ).
Nella pagina ci sono anche altri blocchi con larghezze fisse, probabilmente dovrai modificare anche altri punti
