Ciao Chiara, H1 si cambia da "ThemeMagic"
per H2 e H3 puoi inserire nel file custom.css ( con firefox lo vedo anche se è vuoto, altrimenti lo crei ) ad esempio :
h2,
.h2 {
margin-top: 40px;
margin-bottom: 30px;
color:red;
}
h3,
.h3 {
margin-top: 40px;
margin-bottom: 30px;
color:#156b61;
}
e come vedi da image le modifiche le effettua :