in questo contesto l'immagine nell'header è in background, e puoi averne solo una, quindi o cambi modo di inserire l'immagine (ovvero non in backgrounk ma direttamente all'interno dell'html), oppure modifichi l'immagine affiancandogli direttamente l'altra e poi la carichi, ma devi fare attenzione agli spazi di cui disponi...