Allora, alla fine mi hai convinto..

Per il momento sto cercando di adattare il template che mi hai consigliato alle immagini che ci sono sul template attuale, ma non riesco a venir fuori da alcune situazioni.
Lo spiego con la seguente immagine:

Come prima cosa non capisco se mettere il logo del sito dov'era il precedente di Joomla, o sotto, dove l'ho piazzato adesso. Ora si vede solo uno sfondo nero, ma lì c'è il logo.
Inoltre non riesco a tirare giù quella riga che sta in mezzo e a fare in modo che non esca fuori dai bordi (non so se si riesce a vedere bene, ma questa "sbarra" sfora i limiti di larghezza della parte centrale del template). Sono ore che smanetto con il css, ma non riesco ad allargare quella zona.
Un'altra cosa: non riesco a fare in modo che lo spazio circostante al logo sia tutto nero. In realtà tutto intorno sarà nero, background e area di navigazione ecc.. con scritte rosse.
Per favore, potresti darmi una mano a risolvere questo inghippo?
Grazie