ciao,
semplicemente non puoi farlo se non utilizzando un sistema complicato di moduli wapper.
in ogni sottodominio puoi installare un nuovo sito vero e proprio,
a condizione di avere anche un database per ciascuno di esso o ricorrendo ad altrettanti complicati sistemi che apprenderai quando e se ti serviranno.