Supporto per sito in multilingua

[ste]

Salve a tutti, abbiamo aperto questo nuovo forum dedicato a Joomfish per dare supporto nella creazione di siti multilingua con Joomla!
Chiunque volesse collaborare è il benvenuto 

[Nhenya]

Salve, (non so se è la sezione giusta) non capisco perchè quando inserisco il testo russo nel contenuto, una volta salvato, appena devo rimodificarlo me lo legge così:   ßõòû, àðåíäà ÿõò, ôðàõò è ÷àðòåð ìîðñêèõ ÿõò, ìîðñêèå ÿõòåííûå êðóèçû, îòäûõ íà ÿõòàõ!

il sito è questo: http://www.sicilyrentboat.com/cms/

   Aiutatemi per favore.

[ste]

Ciao Nhenya, credo dipenda dalle impostazioni del tuo hosting, chiedi supporto a loro per questo problema.

[Luca Curatola]

Devi impostare utf8 come codifica caratteri.

[Nhenya]

Devi impostare utf8 come codifica caratteri.

Ci avevo già provato ma mi spuntano dei rombi neri! 

[Nhenya]

Grazie mille per le risposte
Sono riuscita a risolvere impostando come codifica Cirillico (windows-1251), il problema però è che devo impostarla ogni volta che apro una pagina perchè mi imposta sempre di default quella italiana.  come faccio ad impostare questa di default sia su firefox sia su explorer?

Grazie in anticipo

[Luca Curatola]

Devi impostarla tramite header apposito del file index.php del template che utilizzi.

[Nhenya]

Devi impostarla tramite header apposito del file index.php del template che utilizzi.

Ok, che tag devo scrivere nell'index? ^_^'

[Luca Curatola]

Quello relativo al charset:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; <?php echo _ISO; ?>" />

[Nhenya]

Quello relativo al charset:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; <?php echo _ISO; ?>" />

Mmmh...la situazione non cambia purtroppo. 
Volevo sapere un'altra cosa, come faccio a mettere in un contenuto una mappa satellitare come questa? Posso copiare il codice o non funziona?http://www.sicilyweb.com/mappe/mappa_satellitare_sicilia.htm
Grazie in anticipo ^_^

[sali40]

Il tag dell'index viene preso dinamicamente dal file lingua di joomla.
Nei vari file lingua trovi la variabile "iso" e li devi fare la modifica del set di caratteri.

Se utilizzi joomfish 1.8, puoi fare la configurazione della lingua dal pannello di controllo di joomfish stesso. Sarà poi joomfish a sovrascrivere la variabile ISO con la stringa che tu imposti.

[zenzip]

E possibile installare Joomfish sulla 1.5 ?

magari attivando il legacy plugin.

Io ci ho provato ma non ci sono ancora riuscito, tantomeno ho trovato altri componenti validi per il multilingua.

Qualcuno può aiutarmi ?

Grazie

[Luca Curatola]

E possibile installare Joomfish sulla 1.5 ?

magari attivando il legacy plugin.

L'attuale versione no, dovrebbe uscire a breve la versione compatibile per la 1.5

[lalla]

ciao a tutti...sono lalla.il mio sito è fatto in joomla 1.5 e ho installato jomres come software ma purtroppo è tutto in inglese e joomfish non si gira sulla 1.5 di joomla o sto sbagliando io qualcosa? ???sarei molto lieta di avere dei riscontri in modo tale da poter capire se sto commettendo degli errori...grazie 

[Noiz87]

  Jomfjsh per 1.5 di joomla c'è la versione 2.0beta

[Marksss]

Salve, (non so se è la sezione giusta) non capisco perchè quando inserisco il testo russo nel contenuto, una volta salvato, appena devo rimodificarlo me lo legge così:   ßõòû, àðåíäà ÿõò, ôðàõò è ÷àðòåð ìîðñêèõ ÿõò, ìîðñêèå ÿõòåííûå êðóèçû, îòäûõ íà ÿõòàõ!

il sito è questo: http://www.sicilyrentboat.com/cms/

   Aiutatemi per favore.

Ciao..Scusa,dove hai scaricato la lingua russa..?Servirebbe anche a me!

[sali40]

Prima di tutto, parliamo di joomla 1.0.x o 1.5.x? Suppongo sia la prima. In questo caso, la codifica dei caratteri di default è iso8859-1 che non supporta la lingua russa.Dovresti convertire tutto in utf-8

[forziere]

Salve a tutti, abbiamo aperto questo nuovo forum dedicato a Joomfish per dare supporto nella creazione di siti multilingua con Joomla!
Chiunque volesse collaborare è il benvenuto 

scusami.. ma io ho provato a tradurre per ora i nome dei file.. ma sul sito non compare nulla come devo fare?? ho tradotto anche un componente.... ma sul sito.. non vi è traccia!! cosa sbaglio??

[Marksss]

Salve a tutti, abbiamo aperto questo nuovo forum dedicato a Joomfish per dare supporto nella creazione di siti multilingua con Joomla!
Chiunque volesse collaborare è il benvenuto 

scusami.. ma io ho provato a tradurre per ora i nome dei file.. ma sul sito non compare nulla come devo fare?? ho tradotto anche un componente.... ma sul sito.. non vi è traccia!! cosa sbaglio??

Non vi è traccia delle traduzioni fatte? Sei sicuro di averle pubblicate? In che lingua comunque?

[forziere]

si lo ho fatte e pubblicate.. non ho cambiato il 777 come da guida.. perchè non so come si fa!