Durante l'installazione della versione 1.5.14-ita ho riscontrato dei problemi nella traduzione(\installation\language\it-IT\it-IT.ini). Io l'ho risolto togliendo l'apice tra le parole (non ricordo come si inserisce l'apice con MySQL

) e per il momento il problema non c'è più.
Es.
testo nel file originale:
MYSQLPREFIXTOOLONG=Il prefisso delle tabelle MySQL dev'essere al massimo di 15 caratteri
testo modificato:
MYSQLPREFIXTOOLONG=Il prefisso delle tabelle MySQL deve essere al massimo di 15 caratteri
Spero di essere stato utile... a presto
Ciaoooo....