Mi spiego meglio, la stanchezza fa da padrona: puoi creare prima delle sezioni (a seconda della gerarchia dei contenuti) e successivamente delle categorie differenziate che serviranno ad articolare e immagazzinare meglio i contenuti, è un lavoro che dovresti fare su carta a tavolino prima di procedere, credo che sia la soluzione migliore oltre che più indolore. Dovresti, in parole povere, organizzare la gerarchia dei contenuti in modo tale da differenziare le aree di appartenenza, sarà un lavoraccio ma è ciò che potresti fare utilizzando gli strumenti messi a disposizione da questo cms.