allora prova a sostituire il contenuto del file che mi hai inviato con questo:
var geocoder;
var map;
var marker;
function initialize(lat, lng, id){
var latlng = new google.maps.LatLng(lat, lng);
var options = {
zoom: 16,
center: latlng,
mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
};
map = new google.maps.Map(document.getElementById("map_canvas"+id), options);
geocoder = new google.maps.Geocoder();
marker = new google.maps.Marker({
map: map,
draggable: false,
position: latlng
});
}